忍者ブログ

虚無的無感動。

「超絶面白いファンタジー/SF小説(自称)」とか「クソ絵(事実)」とか書いたり雑魚ソシャゲマンしてる、おおよそキチガイに分類されるであろう人間のブログ。   ダークテイストな小説とゲームや、海外の犯罪捜査系テレビドラマが大好きで、人混みが大嫌い。 性格が捻じ曲がっていることに定評がある。

またクソみたいなものを作っちまった(白目



「お前、なにやってんの」っていう感じが、タイトルからひしひしと……。中身も、そんなもんか。

とりあえず、打ち込みでブリッジミュート感を出してみたかったんですよ。instだけの曲になる予定だったんですよ。それがどうして、こんなメタルなのかロックなのかラップなのかよくわからないものになったのだろうか……(呆然




「エールケディスの旅人」の翻訳作業、10月中旬までにはどうにかするって言っていたが……案の定、間に合うはずもなく。未だ、ラシル&メリル邂逅イベで止まっている。

そうね、だいぶ……サボっていた。だって、面白くねぇんだ(投遣)。

なので、10月中旬にはとりあえず公開するけど、それはβ版という名の途中経過報告のものになるかと思われる。とりあえず、1章までは終わらせる。2章以降は、もう少し待って~……って感じになるかと。


そんなこんな、ポチポチとくそつまらねぇ翻訳作業をやりながら、どういうわけかNieR: AutomataのOSTから一曲だけ購入(ゲーム本体は購入すらしていないのだが)。The Weight of the World/English ver.だけ欲しくてね。

NieR: Gestalt/RepliCant も、OSTから2曲だけチョイスして買ったんですよね。Ashes of Dreams(ENG)と、イニシエノウタ(デボル)を。いやぁ、大金を払ってアルバムごと買わなくて済むなんて。便利な時代になったもんだ……CDはその分、売れなくなったのだろうが。

J'Nique Nicoleさんのゴスペル!!!って感じな、繊細であり力強い歌声が好きな曲です。ゲーム自体は購入してないから知らんが、OSTは良い。素晴らしい!(殴) 

まあきっと、ヨコオタロウさんが監督してんだから、間違いないゲームなのでしょう。

某ポ○ラボに任せたお陰で大失敗している某ソシャゲは、だいたい銭ゲバなポケラボの所為なのでさておき。

(PS4とか、ナニソレオイシイノ。それはさておき、ぶっちゃけSteamでの購入は一度は検討した。セールキャンペーンを見かけて、また思い直した。だが、そのお金で専門書とか新書とかが何冊買えるんだ……とかどうしても考えてしまうつまらない脳になってしまったので、断念したのです。娯楽にお金を出す機会がめっきり減ったなぁ。誰かが書いた小説を最後に買ったのは、もう1年ぐらい前になるのか。コンシューマーのやつを最後に買ったのも、もう6年以上前……?)

金に余裕があれば、アルバムごと購入したいもんだが、生憎そこまでの余裕がない(Audio boxの出費がイタイ)ので。無念。


PR
暮らしをおトクにかえていく|ポイントインカム

PR

コメントだぜ

ごめん、今コメントは受けつけてねぇーんだわ。

Profile


HN:
有華月 弥涼
年齢:
17
HP:
誕生日:
2000/01/20
趣味:
いろいろ
自己紹介:
荒誕と 移りにけりな 空蟬よ
時代の波に 呑まれ散るらむ

忍者カウンター

広告

暮らしをおトクにかえていく|ポイントインカム


暮らしをおトクにかえていく|ポイントインカム

Others






バーコード